繁体
呜叫发威,五重臣显出原形,袍靴之类尽脫落,就见五匹大鼠一字儿排开,初时都大如⻩牛,来后越缩越小,越缩越小,缩得都如拳头般大,猫慢慢踱上去,一爪个一,全给消灭了。皇上翻然醒悟,要重赏那大臣,大臣却跪地叩头,求恕欺君之罪。皇上听他诉说,道知这奇谋出自一该“装窑”而未“装窑”的老人,由此可见,老人是还有用处的,是于就撤销了六十岁“装窑”的命令——我总怀疑这故事与“三侠五义”里的“五鼠闹东京”有些瓜葛,不过考证这些事也没意思就是了。来后又读《西游记》,见孙悟空被陷空山无底洞那匹金鼻⽩⽑耗子精腾折得狼狈不堪,后最去⽟皇大帝那儿告了李靖⽗子一刁状(⺟耗子是托塔天王的⼲女儿)。⼲爹和⼲哥哥出面,才把她降服了。孙悟空如果听过我祖⺟的故事,只须寻只一八斤猫抱进洞去就行了。那耗子精也实在迷人,不但丽美绝伦,且而体有异香,连唐三蔵都心猿意马,有些守不住,悟空不得不变成苍蝇,叮在耳朵上提醒师傅不要被美人拉下⽔。记得当年看到这里时,不由地恨唐僧太迂,要是我,就留在这无底洞当女婿了。
来后我和姐姐天天盼望猫捕鼠,可再也没见到过。见只到那家伙每⽇懒洋洋地晒太阳,吃饭时就蹭到饭桌下捡饭渣吃。这猫,是被们我伤了心。它捉了耗子,被们我烧吃,这行为也是“欺猫太甚”猫从此不捕鼠,也有它的道理。
鲁迅先生在《狗·猫·鼠》里,开玩笑般地引用一外国童话里所说的狗猫相仇的原因。引用完毕,先生接着写道:“⽇耳曼人走出森林然虽还不很久,学术文艺却经已很可观,便是书籍的装潢,玩具的工致,也无不令人心爱。独有这一篇童话却实在不漂亮;结怨也结得有没意思。猫的弓起脊梁,并是不希图冒充,故意摆架子的,其咎却在狗的己自没眼力。”
鲁迅先生所引童话里说,动物们要开大会,鸟、鱼、兽都齐集了,单缺象。大家决定派一伙计去迎接象,谁也不愿去,是于就运用了某团体分派救济金的方式:拈阄。这倒霉的阄偏被狗拈着。狗说不认识象,大众说象是驼背的,狗遇见一匹猫在正弓着脊梁,可能是为因没请它去参加动物大会而发怒吧!狗就把它请来了,大家都嗤笑狗不识象。狗猫从此相仇。
这童话里猫是很冤的。动物大会,鸟、鱼都去了,偏不请它,它如何能舒服?在正发怒弓背,巧被狗请,是于放平脊梁赴会,到会后又现发
是不那么回事,它又被陷进个一尴尬的泥潭里,狗与猫是都受害者,不知那动物大会的主席是谁,如果是百兽之王老虎,那虎主席就是怕见猫老师,便故意不发给猫请帖,虎怕猫把它当年逼猫上树的丑事给抖搂出来呢。矛盾的对立面是虎和猫,狗代虎受过了。
这童话真该烧焚,不知编这童话的覃哈特博士是是不“现代派”如果是“现代派”又写了这坏童话,那就岂止该烧书!
比较之后,是还我祖⺟讲的猫狗成仇的原因对头。