繁体
“把你的手放在我的上臂。”他温
的手
向她腰间。“靠近些。”他说着将她往前拉,直到她近得不能再近。“这
舞是三拍
的,就和阿拉曼得舞一样。记得吗?”
“你为什么会这么想?”
“除了华尔滋以外。”伯爵说
。
来,我会我会…”
喜儿看向像尊愤怒的神祇般站起来的亚力。
“停止!”钢琴键盘上突然砰的一声
响。“我来教她。”
“你来弹琴。”亚力对伯爵说
,后者施施然走到钢琴前坐下,显然被他朋友的冲动之举逗得很乐。
从他脸上的表情,她知
她的话使他一
雾
。
“喂,多恩,上一支舞是你,这回该我吧。”
“我的荣幸,夫人阁下。”伯爵轻吻她的手并握着它比必要的稍微久了
。
两小时后,在亚力弹钢琴伴奏下,喜儿前后与
爵及伯爵
苏格兰利尔舞。在轻盈的旋转及笑声中结束舞曲后,她跌坐在一张双人椅上说
:“你让我累坏了,爵爷。”
她真希望能用她的
法击败他的恶
,但她甚至无法击败她自己的。他拥有她的心和一
分的灵魂,她则拥有他的姓氏和保护。然而她宁愿放弃她的法力…虽然它弱得可怜…只求能换得这男人带着
意的微笑。
他只是怒视着她,彷佛无法相信她会与他争论,彷佛从来没人与他争论过似的。
“的确是,这是少数他仍然愿意严肃待之的事
之一。”此刻她丈夫
中同情的神
若是被伯爵看到,只怕又要引起另一场烂醉。亚力的手
她腰间。“准备好了?”
甜
的音乐继续演奏着,音符轻柔地飘在空中。她仰
看着他寻求肯定,但他的表情却是岩石般的严肃,他
中的光芒显示他正在打一场沉默的战争…而且输了。如果是在梦中,她会希望他是在和他的心挣扎,但这并不是梦,而他挣扎的对象当然是他的怒气,或者是对他所选的妻
的羞耻。“我很抱歉。”她静静地说
。
“他太残忍了,亚力。”
“贝尔
!我忘了哪个房间是天杀的音乐室了。”
“嘿!你学得
快的嘛!”尼尔喊
。
“有时候言语会比
的打击造成更大的伤害。”她悄然而严肃地说
。
没人发
半
声音,但她认为她看见伯爵脸上闪过一抹愉快的神
。
“我们的摄政王是见风转舵的能手。谣传说上回珍夫人家的舞会因为她敢让乐队奏一整晚的华尔滋而获得空前的成功,我猜这次王
也不会落人后的。而我很
兴有机会教喜儿华尔滋的
妙。”
她
。
然后他回过神来搜寻着她的脸,他
中有着近乎绝望的挫败…现在,这她就了解了。这便是她一开始在他
上看见的:隐藏在冷淡的贵族外表下那脆弱的一面。原来她与亚力都各自受一
挫败
折磨,只是应付的方式不同罢了。她接受它,他却没有;她试着弥补,他则是以
烈得嵌
他整个生命中的意志力在对抗。
伯爵开始弹起她所听过最可
的曲
,她惊讶地转
看着他以她所听过最富
情的方式弹琴。“他弹得真
。”
喜儿仰望着她那僵直地站在她面前的丈夫,将手放在他伸
来的手中。他的
肤好
,她不禁瞥一
他们相握着的手。自他们
音乐室以来,他就一直好奇怪。她认为他还在生气而且不想和她
舞。
他的嘴抿成一条线。两人都想起他曾对她说过的、残酷的话。她原以为他会不悦地绷起脸,但她错了,他只是瞇起
,而且不是因为生气。他
中有
遥远的神
,似乎他正回想起久远以前的事。他的神情中有着一丝脆弱,这是她从没想过会在贝尔
公爵
上看见的。
“哦。”她笨拙地说
,接着惊讶地发觉他又将她拉得更近,直到她的
脯在每一次旋转时便轻
过他的
膛。他放在她背后的手一吋吋地往下移到低得不象话的地方,然后停在那里。他温
的手指握
了她,呼
的鼻息轻掠过她额前。
“这对你一定很没面
。”她解释
。
亚力又看着她一会儿,才眨一下
睛说
:“右边第四扇门。”他放松了对她的箝握,沉默地领她上楼。
“因为你得教我在你的朋友面前应该怎么
。”
她

,脑中响起了
妙的乐声。神奇的片刻后,她已在她的
人
壮的臂弯中旋转于大理石地板上。
“你认为会
得到那个吗?”尼尔问
。“你知
摄政王在他的上一次舞会里禁止华尔滋的。”
“上
社会那些人并非我的朋友,小苏格兰。”
“我说,我们已经教了她所有的乡村舞、小步舞和对舞,这样应该够了。”
她盯着他衬衫上的钮扣,想抬起
却又